España - Marruecos

Sociedad

Sociedad

El Parlamento marroquí aprueba dos proyectos de ley para modernizar el marco jurídico de los periodistas y derechos de autor

Fachada Parlamento Rabat

La Cámara de Representantes (Parlamento) ha aprobado dos proyectos de ley para modernizar el marco jurídico de la prensa y la propiedad intelectual en Marruecos.

El proyecto de ley 27/25 modifica y completa la ley 89/13 relativa al estatus de periodistas profesionales así como el proyecto de ley 13/26 que modifica y completa la ley 2.00 relativa a los derechos de autor y derechos adjuntos.


Sociedad

Tánger marca un punto de inflexión en la regulación de la traducción en Marruecos

Foro Colegio Traductores en Tánger

Tánger ha sido escenario de un destacado hito profesional con la celebración del primer foro general del Colegio Nacional de Traductores de Marruecos (ONTM, siglas en francés). Este encuentro marca el inicio de una profunda reconfiguración del panorama profesional de la traducción a escala nacional.


Sociedad

Fatna El Bouih, una mujer llamada Rachid

Fatna El Bouih

El documental ‘Fatna: una mujer llamada Rachid’, de la directora francoalemana Helen Harder, pretende arrojar luz sobre cuestiones de memoria y derechos humanos en la figura de la activista por los derechos humanos Fatna el Bouih, actualmente con 71 años.


Sociedad

Los precios de apartamentos en Tánger superan la media marroquí

Vista edificios paseo maritimo Tánger de noche

Los precios de la vivienda en Tánger superan la media nacional marroquí, dentro y fuera del centro de la ciudad, en una nueva indicación de que la presión inmobiliaria ya no está ligada sólo al mercado de alquiler, sino que se ha extendido también a la adquisición de apartamentos.


Sociedad

Tetuán necesita salvar su patrimonio amenazado

Entrada Puerta Medina Tetuán

Mientras se declara Tetuán como ‘Capital mediterránea de la cultura y el diálogo’ para el año 2026, existen duras críticas a la gestión local realizada, considerando que la realidad sobre el terreno no refleja las necesidades planteadas, sino que revela profundos desequilibrios en el orden de prioridades.


Sociedad

Edificio Dar al Tair, historia de Tetuán

edificio Dar al Tair Tetuán

La estatua llamada por los tetuaníes ‘Pájaro y juventud’ del edificio ‘Dar Al-Tair’ (Casa del Pájaro) conlleva en Tetuán un hito con un simbolismo histórico.

La figura se encuentra en su lugar original en lo alto del edificio ‘Dar Al-Tair’, en la calle Mohamed V, sin que se hayan producido cambios, ni traslados, desde su construcción.

'Dar Al-Tair’ está considerado uno de los monumentos históricos más destacados que marcan una etapa importante en la historia urbana de Tetuán.


Sociedad

La localidad portuguesa de Lagos dedica una calle a la marroquí Alcazarquivir

Delegaciones Lagos-Alcazarquivir en inauguración de la calle

La ciudad portuguesa de Lagos inauguró el viernes 10 de abril la avenida ‘Alcazarquivir (ciudad hermanada)' y el memorial que conmemora el acuerdo de hermanamiento entre ambas ciudades. Una delegación marroquí visitó la localidad costera del Algarve.


Sociedad

Demolición del histórico cuartel donde se desarrolló la Legión Española

Dar Riffien, Castillejos

A seis kilómetros desde Ceuta, una vez pasado Castillejos (Fnideq), en una colina que domina una playa colindante, se encontraba el antiguo Cuartel de la Legión Española Dar Riffien (Casa de los rifeños).

El edificio se encontraba en ruinas y las autoridades marroquíes han demolido todo el histórico edificio y los restos que aún quedaban de lo que fue un trozo de la historia de España en el norte de Marruecos.


Sociedad

Tradición de Ramadán en Tetuán

Vista de Tetuán

La tradición de Ramadán de la ‘Tawjiba’ (regalos de comida) es una de las costumbres sociales más destacadas, que caracterizan a Tetuán, ya que es una práctica heredada que encarna los valores de solidaridad y los lazos familiares.

Esta costumbre, que incluye la práctica conocida como ‘Tadhuqa’, tiene profundas dimensiones sociales. Proviene del término ‘wajib’ (obligación) y significa el intercambio de platos y dulces entre familiares, parientes políticos, vecinos y amigos.


Sociedad

Café durante el Ramadán

Taza Café Carrión, Tetuán

Durante el mes del Ramadán, muchos musulmanes buscan el momento ideal para tomar café, asegurándose de disfrutar de su sabor sin afectar el equilibrio corporal ni la calidad del sueño.

Elegir el momento adecuado permite disfrutar del sabor y la atmósfera especial del café durante el Ramadán.


Páginas

Suscribirse a RSS - Sociedad