قاموس كرة القدم الاسباني العربي
الاحد 21 من فبراير تشهد السفارة الأسبانية في القاهرة تقديم قاموس كرة القدم إسباني-عربي #لاليغا #معهدثربانتس .
أن هذا القاموس يعتبر تعاونا بين معهد ثربانتس ولاليجا لدعم الرياضة العربية، مشيراً إلى أن القاموس هو عمل رائع وملخص لمصطلحات مبسطة لكرة القدم، ويضيف لمشاركة المرأة في الرياضة والتعظيم من دورها.
وزير الرياضة وسفير أسبانيا يطلقان قاموس عربي أسباني في كرة القدم
شهد الدكتور أشرف صبحي وزير الشباب والرياضة والسفير رامون خيل كاسارياس سفير مملكة أسبانيا بمصر، إطلاق أول قاموس عربي - أسباني متخصص في كرة القدم ومصطلحاتها.
وأعرب الدكتور أشرف صبحي وزير الشباب والرياضة عن سعادته بإطلاق القاموس الذي يعد خطوة كبيرة بين جمهورية مصر العربية ومملكة أسبانيا، للمساهمة في نشر الثقافة بين البلدين، الأمر الذي يبين مدي حب الشعبين بكرة القدم.
وأضاف السفير الأسباني أن الشعبان المصري والأسباني يعشقان كرة القدم التي هي مصدر للسعادة والبهجة، ويعتبر هذا القاموس هو كحلقة الوصل بين الشعبين للتواصل أكثر والتقارب أكثر فيما بينهما.
البيانات
قاموس كرة القدم الأسباني العربي هو الثالث في سلسلة بدأت في معهد ثربانتس بشنغهاى واستمرت في إندونيسيا. اقترح مدير لاليجا أن يتم إصدار النسخة الثالثة من هذه المجموعة التي أنشأتها المؤسستان بشكل مشترك باللغة العربية في مركزنا في القاهرة.
- العنوان: Diccionario de Fútbol Español-Árabe
- المؤلف/المؤلفين: VV.AA.
- دار النشر: Instituto Cervantes
- ترجمة: Ahmed Nasser