España - Marruecos

Literatura

Literatura

Abdellatif Laabi premiado en México con el 'Nuevo siglo de oro'

abdellatif laabi

El poeta y escritor marroquí Abdellatif Laabi recibió en México el premio internacional de poesía ‘Nuevo siglo de oro’ en un encuentro internacional celebrado en la capital mexicana.

Nacido en 1942, Laabi ha recibido el premio Goncourt de poesía en 2009 y el gran premio de la Francofonía de la Academia Francesa en 2011. Su obra ha sido traducida al español con sus obras ‘Fez es un espejo’ (2004), ‘El camino de las ordalías’(1982), ‘Fragmentos de un génesis olvidado’ (2005) y ‘Un continente humano’ (1997).


Literatura

Fallece el escritor Juan Goytisolo en Marraquech

juan goytisolo

El escritor Juan Goytisolo falleció el 3 de junio en Marraquech donde residía de forma permanente desde 1997. Tenía 86 años. Será enterrado en el cementerio de Larache, localidad muy vinculada a España, y donde también está enterrado el escritor francés Jean Genet (1910-1986).

Su obra abarca novelas, libros de cuentos y de viajes (donde destacan los dedicados a Almería), ensayos y poesía.


Literatura

Recuerdo de Ángel Vazquez, único tangerino ganador del Premio Planeta

angel vazquez

El tangerino Angel Vázquez fue un hombre atormentado y el principal y más duro crítico de sí mismo, es considerado el último escritor bohemio de la literatura española. Hoy hace 87 años del nacimiento del único escritor tangerino ganador del Premio Planeta. 


Literatura

El escritor Tahar Ben Jelloun, conferencia en Tánger

escritor ben jelloun

La Exposición Internacional de Tánger de  libros y  artes que se celebra del 4 al 8 de mayo en la ciudad del Estrecho, tendrá como uno de los protagonistas al escritor marroquí Tahar Ben JellounAsí, pronunciará de una conferencia de 4 de mayo a las 18 horas en el Palacio de las instituciones italianas sobre el tema "¿Por qué Tánger es una ciudad romántica?" Tánger, ciudad cosmopolita que el autor conoce tan bien, es el telón de fondo de varias de sus obras: Beckett et  Genet, un  thé a Tanger, (2010)  Día de silencio en Tánger, (1990) y Partir (2005).


Literatura

Marruecos recuerda el IV Centenario de Cervantes y del Quijote

cervantes 2016

La ‘Semana del español’ en Marruecos  empezará a celebrarse el próximo miércoles 20 en los distintos Institutos Cervantes con el fin de presentar ante la población marroquí la utilidad y la importancia de la lengua española en el mundo y sus múltiples potencialidades. La Semana se hace coincidir con el 23 de abril, cuarto centenario de la muerte de Cervantes y de su inmortal obra ‘Don Quijote de la Mancha’.


Literatura

El escritor español Lorenzo Silva abordará su obra literaria en Tánger

escritor lorenzo silva

El novelista español, Lorenzo Silva, ofrecerá el próximo lunes 18 de abril, una conferencia sobre su obra literaria en el salón de actos del Instituto Español  Severo Ochoa de Tánger a las 19:00 horas.

Este acto se enmarca dentro de las actividades que organiza dicho instituto bajo el lema ‘Abril cultural 2016’. Además de las conferencias, el instituto español acoge varias actividades tales como: representaciones teatrales, espectáculo de flamenco, monólogos y danzas, charlas,  talleres, desfile de caftanes, etc…..


Literatura

Presentación en Tánger de ‘Tetuán y Marruecos en la obra de Cervantes’

fathi y beamud cervantes tánger

El hispanista, profesor y escritor, Abderrahman El Fathi pronunció la conferencia  ‘Tetuán y Marruecos en la obra de Cervantes’ relacionada con aquellos pasajes literarios situados en Marruecos. El acto tuvo lugar en el Instituto Cervantes de Tánger el miércoles 6 de abril.

El profesor marroquí, aparte de dar las gracias al director del Cervantes de Tánger, Enrique Beamud, al cónsul de España en Tánger,  Arturo Reig , y al público presente, indicó que Cervantes  fue y ha sido un personaje, un mito de la historia literaria.


Literatura

Premio a la mejor traducción a Rajae Boumediane por la obra de Mohamed Chukri

traductora Rajae

La traductora Rajae Boumediane El Metni recibió el premio de traducción del Premio del Libro 2016 en Marruecos por su labor de traducir al español la obra del mítico escritor marroquí Mohamed Chukri, 'El loco de las rosas'  publicada por la editorial barcelonesa Cabaret Voltaire.


Literatura

El poeta Abdelkarim Tabbal ganó el Premio del Libro de Marruecos

poeta abdelkarim tabbal

El poeta Abdelkarim Tabbal ganó el Premio del Libro de Marruecos 2016 en la categoría de poesía por su colección ‘Namnamat’. El anuncio, realizado por el presidente del Comité del premio Mohamed Noureddine Affaya, durante una conferencia de prensa realizada el martes, 22 de marzo en Rabat.

Ganador de varios premios, como el de poesía africana Tchicaya U Tamsi, en el festival de Asilah en 2004. Abdelkarim Tabbal escribe en árabe y francés y  además ha sido traducido al inglés y español.


Literatura

Leopoldo Ceballos presentó su último libro ‘Tánger, Tánger’ en la ciudad del Estrecho

presentación libro tánger ceballos

Tras el éxito de su libro ‘Historia de Tánger’, el escritor Leopoldo Ceballos López nacido en Alcazarquivir, que vivió su niñez y la mayor parte de su juventud en Tánger, presentó el jueves 17 de marzo su última obra titulada ‘Tánger, Tánger’ en el Instituto Cervantes de Tánger. El acto fue presentado por el escritor tangerino, Rachid Tafersiti y moderado por el  administrador del Centro, Miguel Ángel San José sustituyendo al director del Instituto, Enrique Beamud, que no pudo asistir por temas de salud.


Páginas

Suscribirse a RSS - Literatura